Received: from AM0PR10CA0023.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:208:17c::33)
 by AM9PR02MB7075.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:271::24) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.92.7; Thu, 4 Jun 2026
 13:51:52 +0000
Received: from AM9PR02MB7075.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:271::24)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 4 Jun 2026
 13:51:57 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 AMS0EPF000001AE.mail.protection.outlook.com (10.167.16.154) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.92.5 via
 Frontend Transport; Thu, 4 Jun 2026 13:51:52 +0000
Received: from AMS0EPF000001AE.eurprd05.prod.outlook.com
 (2603:10a6:208:17c:cafe::9c) by AM0PR10CA0023.outlook.office365.com
 (2603:10a6:208:17c::33) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.92.7 via Frontend Transport; Thu, 4
 Jun 2026 13:51:52 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-722/23 ja 91/24
Date: Thu, 4 Jun 2026 16:51:51 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202606041351.654Dpp1Z025951@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJOoEm+vfsqoHgXXJRaoaXGrQVrbQ==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: sc7h23LwT3G1z9meOUKu3Q==
X-CSE-MsgGUID: 4T6pcttsTTehDBLQXjZJXA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0E1AADJgSFqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYIQgkGBCoESBFSIJ6pug2IBAQEBAQFJFAQBAQMBA5I1IAcBO?=
 =?us-ascii?q?BMBAgECAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABAUJJh?=
 =?us-ascii?q?k8Ngls7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRPFEezfh5jggwBAQYEAwIDfIFJ2XOBU?=
 =?us-ascii?q?gMGGYE0AYhYAYV1ATuCEYIvQoINgRU1hhQEGIIThXcHgh+BDJBVBwdhW3gsA?=
 =?us-ascii?q?VUTFwsHBYEzMwMqLxQZbjIdNzkMJxIsFwgrWBsHBYFKgjOBAoUSIx8DOYEXg?=
 =?us-ascii?q?XyBKGlpFTE8CQMLbT03BgIMG0lCHRKMJRcPg3GBBZRfkjihFJBHj0GGRoNxp?=
 =?us-ascii?q?nqZBiKNZ5wbgRuBf4QnUBwPjiGEbsYjdj4KB4IEkDSBSwEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:mvsSyG4DdUABorUkItss70VLGpp+VmLhl1iJMR69BEFUa6DOcArF
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AUwiFEAy7easT90DueNBOL3tB9k2aqPiSVlgGjYk?=
 =?us-ascii?q?dh/WJNQBaHw6tjgaVcqZyfw=3D=3D?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.24,187,1774303200"; 
   d="scan'208";a="41743611"
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 04 Jun 2026 13:51:52.3689
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 40634075-87ed-465a-9785-08dec2406eac
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS0EPF000001AE:EE_|AM9PR02MB7075:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS0EPF000001AE.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 40634075-87ed-465a-9785-08dec2406eac
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|55112099003|57112099003|5063699009|11063799006|18003699003|16102099003|19002099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(55112099003)(57112099003)(5063699009)(11063799006)(18003699003)(16102099003)(19002099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 04 Jun 2026 13:51:52.1604
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 40634075-87ed-465a-9785-08dec2406eac
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS0EPF000001AE.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM9PR02MB7075
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.9678575
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0092.005
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?UrkUkqwkiTokQVJh1m2g5ySlcQZlqVuA+zgiDLbI3ZPlbMMH6RGHAvi+6s/U?=
 =?us-ascii?Q?NrgZCMs4Qb+FaYJRJoQlqe6rLRuLF0cIHJMv98kBGOa8NUb5TRW49zNwA+be?=
 =?us-ascii?Q?zn7Jujv77ijkXswXvm1m/MrJNMKLo7xVvZDMuiTqKfD89UfpPKDD4RTGowNI?=
 =?us-ascii?Q?WcEgEIGSLC27tV/NWyBuEualm+21JX0/Jf98UVKCkg8Qlumt57RxlgEr63JS?=
 =?us-ascii?Q?Dg4kCyTy9671DznYGZUYfI01V6L47+ZPvtSZRTKLvTuv/Es4AZ5/BnvzeTjl?=
 =?us-ascii?Q?2dK1z5uKYQryUEu5Wo7HgDisEHfxxwQ1LnprQHEjao+fh5R4jxdgKTT2EgGl?=
 =?us-ascii?Q?PgfjOGGvjvSLjU18L7Jkj9qIjymtHxkUY4L2QkQik9t3dJ3wXKlurFgfvJve?=
 =?us-ascii?Q?sNjHdB3OveKpwsNIq56Svx8hG8pp4SC6PE4cdA7+AbPv7dsVZxzUSrOWr3sH?=
 =?us-ascii?Q?EWnmxRo6rFwBE8qkjBDXX35vw28wIFl1BLvx12cZzRom3jK3gomJ32JfdJkU?=
 =?us-ascii?Q?sMDyZzURYb3DRHliHwV5IjIAefO22tl2rw1QSxYlEYOX22uPFtdI1kTeLuAY?=
 =?us-ascii?Q?YA4J6IJKW/q8SflH1OcBmBAqX3Eacx+0CO4/Q+b4Mcch0UWBtSGnn1MiLk6G?=
 =?us-ascii?Q?J3J1QH3jnXNEkk4LDke9LsQ4RNMTSD6yEqvLQ+wRIAzq2brUZuS4A1fA1rAg?=
 =?us-ascii?Q?RmnGc1LT28TB5hCJ9I0JqxtEmuU7ms0JEgTe0QWl9Jz61MXf5DT
	yqLcLyF/p?=
 =?us-ascii?Q?BsIgKEAzTXh3yOTufmDhUibu9hLaogScIVVAqqljj5xopghM14flFKtstzzD?=
 =?us-ascii?Q?wVoiI64aMDcc9wteMMFaUU3bIXhI6g7EMurkuuV+WjXZZTcYxaWbfudZjfja?=
 =?us-ascii?Q?dhIGLBpi/jIN6x24ClQtnB8JB4ZUs7IMX/jMSh34WSDYL6WempAyGatqJBEn?=
 =?us-ascii?Q?UYHahlCMAjn9lhP4LObTlqbwleSoBY1YPcqL1UFVRod5WOae9GVrVsvimDD5?=
 =?us-ascii?Q?NsNkVN0cDk/acAt4Zmb+oqO74IodS8mWB7CcjMSno5LFgC38xAr/vFdCXCF1?=
 =?us-ascii?Q?Z9mdHfFx9XZw7I4SDOMnFx7qD06JgMz8oGkOK8DQHYG2IAo885NQjl9chn3t?=
 =?us-ascii?Q?f9KLf/NvZZpBVXsJVuC5P9RSeusnIWcvKaGl5pPczCYa7/0vSFBkqY0z8X+G?=
 =?us-ascii?Q?BOm9XOORb+SiMMKrbiNJtAX00z+u/QtZ5nTrgm3IAY/PLsdR8M6dO1M5hDHn?=
 =?us-ascii?Q?3LIlA90OR5B9cc4K9qggeGkHVRO+tGI3crqYUVnaTg40NrsO8+kRN1pzoxp6?=
 =?us-ascii?Q?wIYuvepxZMU7sAxIFCkDYMfy3CD0TcNToIrTpHFgIHoH7uLgdMswz2T2B91P?=
 =?us-ascii?Q?OlCWC5i20lsrti9I/vMWsC6U+4/svMw8gSLtc9lgD3cyLQu+tPokcrY47Y1l?=
 =?us-ascii?Q?cS5Ek+gEN497RsQ6MQ0FE1C1vdqmYFpljhl2FMJRtxCEv/J3A0LO/jCWB0hT?=
 =?us-ascii?Q?oYdcCSF+OeyNXn4tRx5+CGZdh+YoEBpLE1VGf
	BAnicUCogZ6flmhLL7pH7I/?=
 =?us-ascii?Q?/x8kHahWLEkvTpUCeC2JTNV49F32MqBuyymeyFXaVDfP5Nek55Wr+fDAR1Ub?=
 =?us-ascii?Q?s8QPqn+KWWY9jvZisboJhdIhnvQRbv/vbzll+vo/TqZ63Kc9XybEItnxLZgI?=
 =?us-ascii?Q?DcRoJh5nDeuEaYdIOfXrfmsHIopKkTHZNbgb29Bx3HoS1NBuVLY4dS9+tHoK?=
 =?us-ascii?Q?JLnRMiaOIKVo1z0esVKBfLF8VIy4iakxr31CEJMMicIj01oPhWcX4nVzC39/?=
 =?us-ascii?Q?Fogangix/k5rxHQhQFb5jV0CnsW5OpvGCr9Br5sBeLVkh2UCXDHizniee3ct?=
 =?us-ascii?Q?h9Ovsl8S+5axEvREQ84YaaUMBL+3b3Wm+Ne3ZBUVO/agXNPM600DBad6IoG7?=
 =?us-ascii?Q?oKnOCgdjPhXg17um82vgmJVDbKJ2EXz1fxHm3SAd6/Gjr55Klh8+HswH4KfZ?=
 =?us-ascii?Q?sd0B6BoGon0f7xN28WEt4Lot77cpoYjynTyPPRdQTwi2cxcd+XiPoGd5mAe+?=
 =?us-ascii?Q?Xhn9wje2KqEXmWGz4eBvT8EWkLLOIaxdk/kCz+VdjmuQFkZ2u9OEriorcK99?=
 =?us-ascii?Q?lThFxptUwdVnBeqw37TnB2W4Rp/lHV8nU2cBYWm0c8kAf9Su6RYsiMVEezfh?=
 =?us-ascii?Q?ZZzXEWaQzc+n870at86j/OMLbnM87yyagvFcMVdY3x+75O+Xxe39W90zcIsr?=
 =?us-ascii?Q?G3ZZ1UNqBxIh9xXcGhdpGeXoEgrckQuK+B+Pxl1KnPk37pxkWSFZxAAJG8f3?=
 =?us-ascii?Q?HYWEb6I7LKLD5LFeQXolbHi
	W9wGNIAIZQcTxqlFzGRI+HWnZzlYP0DOjI+LP?=
 =?us-ascii?Q?5lUwS49F9hVY1FFoAETR4mIwOGNVfnTiy9/6q5KtP74kGNoYag990K8nFY6S?=
 =?us-ascii?Q?BUViEb/c/pXhuij7VwrctptjfB/oIutooCdsiI4etQZXP4wXXFDE+cNMUef2?=
 =?us-ascii?Q?auUWnj3clMQFf3xLyPJawSX4z7MfJTEof3LNEWvzZswc/pLLLIeE4KrYSsWc?=
 =?us-ascii?Q?XyI3KBu2Lg5bOkUUFtf2RMIJ1QoLv0K59CyttUmb7amM4v5UlNLUmcNqF8cd?=
 =?us-ascii?Q?vV/nq3rMOfnKY8rbJfECCZWrHOMG/2xwEGIfZzfOTdVFt9ZWGWdLipUQPdzM?=
 =?us-ascii?Q?A1wSySmudfYmk+I/FOYzteFtcn1OTYNz+8tQHabw/Lv0hmtXX0c8GGffrTs+?=
 =?us-ascii?Q?2GgmVG3Z9GmITiGgBLBsLadYr31iNRhzipiLxu9Hps/epmEs/a58Z3JWKJd4?=
 =?us-ascii?Q?1e1IVYj7X3ykNUgpHUC0ptcWVl7ujvHMy91B0UJw3Xz3Gi8hVSWY+9vOWxX4?=
 =?us-ascii?Q?Dd018NeXWib/YYGMUbU0ALJLTv87v5YRsdRa/FXs4VDgyTBYuioaplRCfFkP?=
 =?us-ascii?Q?7Gm3OiYmD25YSJ+x3Ua3mR9jpHUDOqB9tMHT5g07aZI=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.154
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=7CRDd83lDW4m6CD4fZQ/UuFOudiHwCn+VztM2HywPU8=; b=lGsAMOT69xRqyEv9jMpr3tMwOFemrS90oix+b3h2g8BiOi5Y/E9Lr4ldJ/Vwz1AnC2TkMq4283El	AaRJrgHuCJ68c6knbK+qVf7qtC2QwaapmfcXteryppWEcq6v0DtWW9b1HlGS7+vdgGmEkxs2tIRS	uoHCoIAzic3L3Ara4L/7uShuXZ7kon5O3toF2JYcI8g6mMWT6InMo1Ugjcf+udVtJv/dghPFM9IK	/DQKILRDYoSo99hsQEK9CPcBWGI9d8cWAY7JBs42rHDq2oGtRkSyR8Qtkq+kZ1XC6+0PO035dl+J	rVgTr7yvONV1l4kwUaIXd/AhcvR6vPEbahIsxg==
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=16224abf46=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C5300000000023C0000C52EF772942D114987C9C60A0B8CE1B6

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2023/448-7
Kohtuasja number: C-722/23 ja 91/24
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: Euroopa vahistamism��rus; Euroopa vahistamism��ruse t�itmata 
j�tmise alus; teises liikmesriigis m�istetud karistuse t�ideviimise 
�lev�tmine; �leandmisest keeldumine
�iguslikud vormid: raamotsus 2002/584/JSK; raamotsus 2008/909/JSK

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7326

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
